“我才不是妖怪呢，我是龙族！”琳鼓了鼓腮帮子，半开玩笑地抗议道，“话说回来，你看起来也不像妖怪，是住在这附近的伊尼尔人么？”

“哈？你用哪只眼睛看到我像是伊尼尔人了？”矮个的男人吹胡子瞪眼，“我可是必定要改变整片大陆的格尔诺人！伊尼尔人……伊尼尔人那种傻大个，怎么可能理解我们的伟大追求！”

“是这样啊。”尤菲饶有兴味地打量着眼前的男性，“你说的确实不是伊尼尔人的语言，你知道它的来历么？”

“那还用说！”男人将双手抱在胸前，得意地略微抬起头，“这是我们的先祖流传下来的语言，传说是从海洋的另一端带到这边来的。我是觉得，它比伊尼尔人和妖怪的语言都优雅多了！”

果然如此，眼前的‘格尔诺人’并非这片大陆的原住民，而是从艾尔大陆来到此地的移居者。然而，她们所在的艾尔大陆上，却根本不存在所谓的格尔诺一族。卡玛尔语并不能用来判断对方的出身，还是她们的年代时，这门语言就拥有了近乎‘大陆通用语’的地位。

这到底是两个世界间固有的差别，还是在时光的河流中，发生了某些她尚未知晓的变化呢？

“如果是这样……”少女认真地看着男性，提出下一个问题，“你是否知道你们的族人，是在什么时候，如何从另一片大陆来到这里的？又是因为什么原因？”

“那我可不清楚了，反正……肯定是我出生之前的事情！”男人摊了摊手，一脸的无辜，“你们的问题可真多——好吧，现在我想找个地方休息下，最近的村子在哪儿？”

“往北大概五十里的距离，往南就不清楚咯。”琳轻松地回答道，她使用的是远东大陆的距离单位，每一里大约等同于艾尔大陆的六百公尺，“你打算就这么走过去吗？”

“那当然——不是！”诺卡得意地露出笑容，抬起头看了看天色，又摇了摇头，“不过现在太晚了，赶路容易发生事故，我还是在这儿先凑合一晚上吧。”他托着下巴思考了片刻，“对了，谢谢你们帮我的忙。我叫诺卡·灯泡·梅因，是一名符文工匠！你们想要点什么作为报答？”

她们第一次听到这个词汇。很明显，它和两人听说的‘符文轨道’应当有着某种联系。

“听起来满不错。”琳好奇地挑起眉毛，“那是做什么的？比如说……制作刚才你坐着的，爆炸了的那个东西么？”

“那个叫做‘飞机’！”诺卡不满地在地上跳了跳，“那可是符文科技的最新产品，才不是什么‘爆炸了的东西’——当然，还需要进一步改进和实验，才能够投入实用罢了！”

“所以，‘飞机’到底有什么好处？传送法术比它要更加便捷吧？”琳眨了眨眼，追问道。她没有提及星界被封闭的可能，因为这片大陆从未有过那样的经历。

“传送只有方术士，或有天赋的妖怪才能使用。手持的传送仪器正在研发，但进展缓慢得很！”诺卡立刻回答道，显然相当在意自己作品的评价，“而这个‘飞机’一旦完成，任何人都可以操纵或者搭乘它快速来往各地，速度比现在的符文列车还要快上三倍！唔……当然消耗也高出不少就是了。”

看起来，这就是她期望见到的，秘法术普及以后的形态之一。尤菲将目光投向琳，金发少女很快明白了她的意思，微微点头以示赞同。

“我们想要的报答是——”琳稍许拖长了声音，等到诺卡将目光转过来后，才继续说了下去，“你是要回到南方去吧？我们刚好也在旅行，让我们与你同行一段路程怎么样？”

“哦……我明白了，你们是对符文科技感兴趣了对吧？也难怪，你们是方术士嘛。”诺卡恍然大悟般地点点头，“好吧，没问题。不过我赶路是用飞的，你们能跟得上来就行！”

“放心——那么先休息吧