明东上楼进了房间，发现父亲已经买好了笔和本子。刘明东就坐在椅子上俯下身子，开始写他脑子里记的那些符号，他一股脑儿将自己看到的文字和字母符号都记录下来，然后开始苦思冥想。

有文字的瓶子这个好记，也不用翻译。估计都是常用药，没必要背背藏藏。比如白凡士林，明矾，鱼石脂等，这些个药就光明正大地摆放在桌子上。但更多的药，包括小药片，都是用字母表示。

这个难不倒刘明东，他小时候逃学，掏鸟蛋窝，是个很淘气的学生。但如果用起脑子，他还真的是有一股灵气劲儿。

他首先就是对那个小药片进行研究，那个药瓶的标签已经被小林医生撕下来了，可能是他也是不太熟悉药性，怕药物多，认不出来，搞混了，就在每个撕掉标签的瓶子上面，再贴上一个小标签。

PEM这三个字母代表什么呢？他考虑了半天，也还是想不出来。他就问在他身边坐着的父亲刘百旺。

“爹，你说说，常用的治疗过敏的药物就是用啥啊，就是那种治痒痒的药。”刘明东就问她爹。

他爹想了一会说：“在乡村，我一般治疗痒痒，就是扑尔敏配强的松吃。”

刘明东就把几个字写下来，看了一会儿，注上拼音。

看了一会儿，他咧嘴笑了：“爹，我把符号翻译出来了，估计都是这个套路，没啥难的。”

他爹就问：“你咋翻译的？”

刘明东笑着说：“比方说扑尔敏，他把每个字的第一个汉语拼音大写出来就是PEM，就这么简单。我知道的药名不多，不如你，我纸上写的这些符号，你替我破译吧，我现在出去找小印刷厂。”

刘百旺嘿嘿笑着说：“还是我儿子脑袋瓜子好使唤，行，你出去吧，这个翻译的活儿就交给我。”

刘明东出了旅社，就直奔一个胡同，那里他已经做了记号。有一个电线杆上有一张宣传单，那里人少，本来他想揭下来的，刚撕开一个角儿，就有两个大男孩走了过来。

刘明东毕竟年纪小，做贼心虚，看到有人走来，他就溜了。现在，他要做一件大事儿，从今之后，顶天立地。想到这里，不觉就加快了步伐，朝着那条小巷子，快步走去。

来到了电线杆旁边，刘明东周边几乎没有人，只有一个修自行车的老头和一位修车的中年大叔闲聊。他就鼓足勇气，把身子对着电线杆，慢慢地把这张小宣传单揭了下来。

只是有些遗憾，宣传单倒是揭掉了，但中间一部分的文字连同纸张，粘在了电线杆上，他就把揭下来的宣传单叠好放在自己兜兜里，寻思一会儿，就又朝着一个厕所走去。

厕所里有两个人，他就装作小便的样子站在那里。看到那两个人都走了，他就慢慢把手伸过去，一下子把宣传单揭了下来。

他把宣传单拿在手里，正准备走出去，没想到刚刚走出厕所的两个年轻人，又返回到了厕所。他们嘿嘿笑着，来到了刘明东的跟前，伸手就拦住了他。

其中一位十七、八岁的小青年，戴着一顶军帽，穿着廋的能绑在腿上的蓝色劳动裤，把一只手搭在了刘明东的肩头说：“小子，爷俩观察你一阵子了，你小便站在那里没一点儿声音，不尿尿站在那里干哈。我出去时，看你两眼瞅着人家的小……”

另一位梳着大背头的青年，穿一双崭新的模压底鞋说：“那叫小广告，看你啥水平。”

戴军帽的小青年就说：“是，是小广告，这舶来品洋名字，我还真的他妈的记不住。”

说到这里，他伸手就把明东手里的小广告抢到手里，嚓嚓两下就撕碎了。

他指着明东的鼻子说：“你说，你撕人家的小广告干啥，我要是按照广告地址找到人家掌柜的，看不收拾你。”

那位留着大背头的年轻人就说：“又说错了，现