都曾给《jyoung文艺》带来过热度，还是跟《成均馆儒生们的日子》比不了。

&n文艺》这块地盘上，《成均馆儒生们的日子》这种小说才是真正的明星！

不过，就在4月15日出版的这期《jyoung文艺》上，金竟成不再像以往那样用诗歌、歌词、散文诗、创作笔记来小打小闹了，因为这期杂志上连载了他的短篇小说《镜与花》，这篇短篇小说长达4000字。

这还是金竟成第一次在报刊杂志上面发表小说作品！

虽然金竟成在写出《镜与花》之前就已经为《jyoung文学》创刊号写出了《没有手的钢琴王子》、《小院里的哲学家》、《海郎》三篇短篇小说，但《jyoung文学》创刊号得到5月1日才发行，所以这次发表《镜与花》，就是金竟成第一次发表小说作品，尽管只是一篇短篇小说。

眼下，独自坐在豪华书房里的金竟成，拿起了书桌上最新一期的《jyoung文艺》杂志翻看，率先看的是《成均馆儒生们的日子》，金竟成也在追这部小说。前世金竟成只看过郑恩阙的小说《拥抱太阳的月亮》，而且看的是中文版，如今金竟成直接追看韩文原版《成均馆儒生们的日子》，别有一番趣味。

当然，趣味只是一方面，金竟成之所以追看这部小说，主要原因在于他想学习，郑恩阙是个既能写出畅销的好故事也具有扎实文学功底的作家，她的小说很好的将商业性和艺术性结合在了一起，看她的小说，既能让金竟成进一步了解韩国人的审美口味，也能为金竟成以后写韩文版长篇小说做积累。

金竟成已经打算好了，以后会写长篇小说，而现在他生活在韩国，写长篇小说难免会写韩文版的。

《成均馆儒生们的日子》每期连载的内容不多，只有几章，以金竟成的阅读速度，二十分钟就看完了，看完后，金竟成紧接着看的便是他自己的短篇小说《镜与花》。